Add pane-border-lines none like popups (-B to new-pane).

tmux.1

@@ -5634,6 +5634,8 @@ simple ASCII characters
 the pane number
 .It spaces
 space characters
+.It none
+no border for floating panes
 .El
 .Pp
 .Ql double