diff --git a/grid.c b/grid.c
index 2ca4e6c5..c63287bd 100644
--- a/grid.c
+++ b/grid.c
@@ -481,11 +481,10 @@ void
 grid_get_cell(struct grid *gd, u_int px, u_int py, struct grid_cell *gc)
 {
 	if (grid_check_y(gd, __func__, py) != 0 ||
-	    px >= gd->linedata[py].cellsize) {
+	    px >= gd->linedata[py].cellsize)
 		memcpy(gc, &grid_default_cell, sizeof *gc);
-		return;
-	}
-	return (grid_get_cell1(&gd->linedata[py], px, gc));
+	else
+		grid_get_cell1(&gd->linedata[py], px, gc);
 }
 
 /* Set cell at relative position. */
diff --git a/window.c b/window.c
index 2f1049b2..abe0b333 100644
--- a/window.c
+++ b/window.c
@@ -1260,16 +1260,17 @@ window_pane_set_mode(struct window_pane *wp, const struct window_mode *mode,
 		if (wme->mode == mode)
 			break;
 	}
-	if (wme != NULL)
+	if (wme != NULL) {
 		TAILQ_REMOVE(&wp->modes, wme, entry);
-	else {
+		TAILQ_INSERT_HEAD(&wp->modes, wme, entry);
+	} else {
 		wme = xcalloc(1, sizeof *wme);
 		wme->wp = wp;
 		wme->mode = mode;
 		wme->prefix = 1;
+		TAILQ_INSERT_HEAD(&wp->modes, wme, entry);
 		wme->screen = wme->mode->init(wme, fs, args);
 	}
-	TAILQ_INSERT_HEAD(&wp->modes, wme, entry);
 
 	wp->screen = wme->screen;
 	wp->flags |= (PANE_REDRAW|PANE_CHANGED);