diff --git a/src/main/java/com/bekvon/bukkit/residence/Residence.java b/src/main/java/com/bekvon/bukkit/residence/Residence.java
index 0f04b23..e557e13 100644
--- a/src/main/java/com/bekvon/bukkit/residence/Residence.java
+++ b/src/main/java/com/bekvon/bukkit/residence/Residence.java
@@ -85,6 +85,7 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 	public final static int saveVersion = 1;
 	public final static String[] validLanguages = { "English", "Chinese" };
 	protected static Residence instance;
+	protected DataBackup backup;
 	protected ResidenceBlockListener blistener;
 	protected ChatManager chatmanager;
 	protected ConfigManager cmanager;
@@ -118,6 +119,10 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 		return instance;
 	}
 
+	public DataBackup getBackup() {
+		return backup;
+	}
+
 	public ResidenceBlockListener getBlockListener() {
 		return blistener;
 	}
@@ -325,11 +330,10 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 	@Override
 	public void onDisable() {
 		taskmanager.cancelall();
-		final DataBackup backup = new DataBackup(this);
-		if (init) {
+		if (this.init) {
 			try {
-				saveYml();
-				backup.backup();
+				this.saveYml();
+				this.backup.backup();
 			} catch (final Exception ex) {
 				this.getLogger().warning("领地数据保存错误,可能造成部分领地丢失,请尝试恢复备份文件!");
 				this.getLogger().warning("错误: " + ex);
@@ -341,6 +345,7 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 	public void onEnable() {
 		try {
 			instance = this;
+			this.getLogger().info("Bukkit 版本: " + this.getServer().getBukkitVersion());
 			bukkitver = Float.parseFloat(this.getServer().getBukkitVersion().substring(0, 3));
 			init = false;
 			deleteConfirm = new HashMap<String, String>();
@@ -355,7 +360,7 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 				final Plugin plugin = this.getServer().getPluginManager().getPlugin(multiworld);
 				if (plugin != null) {
 					if (!plugin.isEnabled()) {
-						this.getLogger().info(" - 加载多世界插件: " + multiworld);
+						this.getLogger().info("加载多世界插件: " + multiworld);
 						this.getServer().getPluginManager().enablePlugin(plugin);
 					}
 				}
@@ -391,7 +396,7 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 			}
 			economy = null;
 			if (this.getConfig().getBoolean("Global.EnableEconomy", false)) {
-				this.getLogger().info("扫描经济系统...");
+				this.getLogger().info("启用经济系统...");
 				if (gmanager.getPermissionsPlugin() instanceof ResidenceVaultAdapter) {
 					final ResidenceVaultAdapter vault = (ResidenceVaultAdapter) gmanager.getPermissionsPlugin();
 					if (vault.economyOK()) {
@@ -503,6 +508,7 @@ public class Residence extends JavaPlugin {
 			this.getLogger().warning("错误: " + ex);
 			ex.printStackTrace();
 		}
+		backup = new DataBackup(this);
 		new VersionChecker(this);
 	}