diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index ad415a1..416f738 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>cn.citycraft</groupId>
 	<artifactId>ResExtras</artifactId>
-	<version>1.1</version>
+	<version>1.1.1</version>
 	<name>ResExtras</name>
 	<description>领地扩展</description>
 	<build>
@@ -55,7 +55,7 @@
 	</build>
 	<properties>
 		<jenkins.url>http://ci.citycraft.cn:8080</jenkins.url>
-		<update.description>&amp;c汉化提示条目 优化检测流程...</update.description>
+		<update.description>&amp;c原谅我太傻逼 已经修复汉化条目null的问题了...</update.description>
 		<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
 	</properties>
 	<repositories>
diff --git a/src/main/java/cn/citycraft/ResExtras/ResExtras.java b/src/main/java/cn/citycraft/ResExtras/ResExtras.java
index 1d2fa4a..e166bcb 100644
--- a/src/main/java/cn/citycraft/ResExtras/ResExtras.java
+++ b/src/main/java/cn/citycraft/ResExtras/ResExtras.java
@@ -1,6 +1,7 @@
 package cn.citycraft.ResExtras;
 
 import org.bukkit.Bukkit;
+import org.bukkit.ChatColor;
 import org.bukkit.command.Command;
 import org.bukkit.command.CommandExecutor;
 import org.bukkit.command.CommandSender;
@@ -72,7 +73,7 @@ public class ResExtras extends JavaPlugin implements CommandExecutor {
 	public static String pluginname;
 
 	public static void sendMessage(final CommandSender sender, final String path) {
-		sender.sendMessage(pluginname + config.getMessage("§cMessage." + path));
+		sender.sendMessage(pluginname + ChatColor.RED + config.getMessage("Message." + path));
 	}
 
 	@Override